Les fonctions et les outils liés à l'intelligence artificielle atteignent progressivement une bonne partie des plateformes et des programmes que nous utilisons quotidiennement. Sans surprise, un grand nombre d'entreprises technologiques investissent beaucoup d'argent et d'efforts dans cette technologie.
Il est vrai que dans la plupart des occasions, tout cela est assez bénéfique en termes d'expérience d'utilisation du PC. Mais il est également vrai que c'est plus de fois que nous ne le souhaiterions, nous trouvons de sérieux inconvénients liés à la mise en œuvre et Utilisation de l'IA. C'est le cas, par exemple, du populaire navigateur Web Microsoft qui est prédéterminé à Windows, nous parlons d'Edge.
Nous vous disons tout cela parce que le géant technologique est actuellement testé une nouvelle fonction intéressante liée à tout cela. Cependant, comme nous allons vous le dire ensuite, il présente également un grave inconvénient qui se traduira par une importance importante pour la majorité.
Plus précisément, nous voulons dire que dans ces moments, le bord a une fonctionnalité de Traduction audio basée sur l'IA pour les vidéos. C'est quelque chose qui est progressivement intégré à Windows 11. Il s'agit d'un outil très intéressant pour beaucoup qui est déjà disponible dans le Version bêta de Microsoft Edge 141.0.3537.13. Tout cela signifie que à partir de cette version, nous pouvons facilement traduire l'audio d'une vidéo qui est lue dans le navigateur.
Comment pourrait-il être autrement, nous pouvons utiliser cette fonctionnalité dans différentes langues dont nous avons besoin. Pour tout, utilise en interne un modèle d'IA qui est en fait celui qui réalise la traduction en temps réel.
Exigences de traduction vidéo à Edge
Bien sûr, nous devons prendre en considération que dans cette version bêta, la disponibilité des langues est assez limitée. Cela signifie que la fonction est en phase de pré-vue, il est donc possible que nous ne le voyions pas immédiatement après la mise à jour de la version bêta de Edge. Malgré l'énorme utilité de cet outil Traduction instantanée et temps réel Parmi les vidéos que nous portons dans le programme, la vérité est que nous allons nous retrouver avant un grave inconvénient.
Et si nous examinons les exigences du système, maintenant cet outil d'intelligence artificielle, une section est sûrement heurtée. La raison en est qu'un équipement assez puissant est nécessaire pour faire la traduction en temps réel. Pour faire de vous une idée la plus proche de ce que nous vous disons, la fonctionnalité en tant que telle nécessite un minimum de 12 Gigas Ram Pour l'utiliser correctement.
Une bonne partie des équipes actuelles, à la fois des ordinateurs portables et du bureau, comprennent généralement entre 8 et 16 gigaoctets RAM. Cela peut nous rendre clairement clairement l'énorme Consommation de ressources de l'équipe que la traduction de vidéos dans Edge, a besoin. En bref, comme nous avons un ancien ordinateur quelque peu limité en termes de spécifications internes, nous ne pourrons pas profiter de cet outil d'IA. Nous aurons toujours la possibilité, comme alternative, en utilisant les sous-titres traduits de YouTube ou en mettant la main des extensions du navigateur qui nous donnent une main à cet égard.
Fonctionnement de la traduction du Baving
De plus, dans de nombreux cas et bien que nous effectuons ces traductions de vidéos, la circonstance peut être donnée que le reste des applications est bloqué ou même cela se produit avec le Système opérateur complet.
Son fonctionnement est très simple, après avoir activé la fonction, une barre flottante apparaîtra automatiquement sur la page de lecture vidéo. Pour le moment, seules les traductions vers un nombre limité de langues d'entrée sont faites, y compris le Espagnol et anglais. Dans le processus, l'outil en tant que tel silence L'audio original de la vidéo et génère une traduction réelle.
La vérité est que cela fonctionne de manière assez fluide et sans coupe, mais bien sûr, tant que notre équipe répond aux exigences matérielles mentionnées ci-dessus. Sinon, cette traduction de vidéos dans Edge devient complètement inutile. C'est une fonction que les choses se déroulent bien au cours des prochaines semaines, elle atteindra les versions stables du navigateur Microsoft.
En fait, et selon les rapports récents de la communauté Edge Insiders, cette fonction a été temporairement désactivée par Microsoft dans les versions de développement, tout pour apporter des ajustements et des améliorations.