Excel échoue à nouveau lors du copier-coller, Microsoft pose encore une fois des problèmes avec une nouvelle mise à jour

La mise à jour de sécurité d'octobre pour Excel a une fois de plus interrompu la fonction copier-coller dans les feuilles de calcul. Le bug affecte ceux qui travaillent avec Excel 2016 après l'installation du correctif KB5002934 et répète un incident que Microsoft avait déjà corrigé il y a des semaines. La société n'a pas encore confirmé de mise à jour corrective, les utilisateurs concernés doivent donc attendre un prochain correctif.

L'origine est dans KB5002934, pour Excel 2016 et destiné à remplacer le patch KB5002914 du mois précédent, selon Windows Central. Voyons exactement ce qui cause le problème : après l'installation du correctif, le collage des données échoue dans les classeurs avec mise en forme conditionnelle, et plusieurs organisations ont signalé le même problème sur les forums. Questions et réponses Microsoft sur les ordinateurs équipés d'Excel version 16.0.5574.1004. Ce n'est pas la première fois qu'une telle chose se produit : le mois précédent, la mise à jour KB5002914 provoquait déjà un problème de copier-coller similaire que Microsoft a dû résoudre.

Que se passe-t-il lors du copier-coller dans Excel en raison de l'erreur

Une fois le correctif installé, la commande copier-coller cesse de s'exécuter dans les classeurs utilisant la mise en forme conditionnelle : le contenu copié n'atteint pas la cellule de destination. Les utilisateurs qui ont signalé le bug sur les forums d'assistance conviennent que le collage ne s'exécute tout simplement pas, sans autre explication technique de la part de Microsoft.

L'échec est particulièrement délicat pour ceux qui gèrent des rapports financiers, des comptabilités ou des feuilles partagées entre plusieurs personnes : un collage non terminé peut laisser des formules à moitié traduites ou des cellules vides qui altèrent le résultat final sans que personne ne s'en aperçoive à temps. La portée est limitée à ceux qui continuent à travailler avec Excel 2016, car les versions les plus récentes d'Office et les abonnements à Microsoft 365 Ils ne sont pas concernés par ce patch. La documentation officielle publiée par Microsoft pour KB5002934 ne confirme pas non plus explicitement que le correctif a réintroduit le bogue, bien que les organisations concernées pointent directement vers cette mise à jour.

Vérifiez si la mise à jour KB5002934 est installée

Pour le savoir, ouvrez simplement n'importe quel livre, accédez à l'onglet Fichier, entrez Compte et regardez le numéro qui apparaît sous Informations sur le produit. Ces informations déterminent si l'ordinateur dispose du correctif à l'origine de l'échec du copier-coller.

Panneau AI dans l'interface Excel avec Copilot verrouillé à l'écran. Photo : capture Softzone.

Si le numéro de build est 16.0.5574.1004, le correctif en conflit est installé sur l'ordinateur et le copier-coller échouera probablement lorsque vous travaillerez avec mise en forme conditionnelle. Microsoft n'a pas encore publié de version ultérieure confirmant le correctif pour ce problème spécifique. Vérifier ce numéro permet donc d'identifier si votre ordinateur est à risque, mais n'indique pas actuellement si un correctif est déjà disponible.

Quiconque se trouve dans cette situation peut recourir aux alternatives proposées par d'autres utilisateurs dans les forums d'assistance en attendant qu'une réponse officielle arrive.

Comment continuer à travailler alors que la solution n'arrive pas

Quiconque se sent concerné ne doit pas attendre sans rien faire jusqu'à ce que Microsoft publie un correctif. Dans les forums Microsoft Q&A, plusieurs utilisateurs ont proposé d'utiliser pâte spéciale au lieu du collage normal comme alternative pour continuer à travailler sans rencontrer d'échec.

  1. Accédez à l’onglet Accueil et localisez le bouton Coller.
  2. Déroulez la flèche à côté du bouton et choisissez Collage spécial.
  3. Dans la boîte qui s'ouvre, sélectionnez l'une des options disponibles : Formules, Formules et format numérique, Valeurs, Valeurs et format numérique ou Lien.

Plusieurs utilisateurs s'accordent à dire que cette méthode évite le problème, même s'il ne s'agit pas d'une solution officielle de Microsoft. Dans l'un des fils de support, la réponse à l'incident prévient : « Microsoft est conscient du problème et pourrait publier une solution dans une prochaine mise à jour », ce qui laisse la correction finale en attente sur le calendrier.

Questions fréquemment posées

Pourquoi le copier-coller ne fonctionne-t-il pas pour moi dans Excel ?

Cela peut être dû à la mise à jour KB5002934 d'octobre 2026, qui provoque un blocage lors du collage de contenu dans des classeurs avec mise en forme conditionnelle dans Excel 2016.

Comment puis-je savoir si la mise à jour problématique est installée ?

Accédez à Fichier > Compte et regardez le numéro de build. S'il s'agit de 16.0.5574.1004, le correctif en conflit est installé ; Microsoft n'a pas encore publié de version ultérieure confirmant le correctif.

Qu'est-ce que le collage spécial et comment peut-il aider à résoudre cette erreur ?

Il s'agit d'une fonction Excel qui permet de choisir quelle partie du contenu copié est reportée, comme les formules, les valeurs ou le formatage. Certains utilisateurs sur les forums d'assistance l'utilisent comme alternative au collage normal, bien qu'il ne s'agisse pas d'une solution officielle de Microsoft.